Księga Psalmów

Od Księgi Rodzaju do Apokalipsy, informacje o datach i miejscach powstania poszczególnych ksiąg i ich autorach

Moderatorzy: Bobo, kansyheniek, booris, Junior Admin, Osoby odpowiedzialne za forum, Moderatorzy

ODPOWIEDZ
teska
Posty: 400
Rejestracja: 14 maja 2021, 21:49

Księga Psalmów

Post autor: teska »

Psalmy zawierają liczne proroctwa ,które już się spełniły ,albo spełnią się w przyszłości.
Zawierają wiele pożytecznych i budujących pouczeń, wyrażonych wzniosłym ,poetyckim i obrazowym językiem, przemawiającym czytelnikowi do głębi jestestwa. Psalmy to wyśmienita, wspaniale przygotowana i zastawiona uczta duchowa i zbiór pieśni ,które śpiewali Izraelczycy .
Psalmy dzielą się na 5 części:
księga 1 to psalmy 1-41,księga 2 to psalmy 42-72,księga 3 to psalmy 73-89,księga 4 to psalmy 90-106,księga 5 to psalmy 107-150
Psalmy to najobszerniejsza księga biblijna, ale warto nią zacząć czytanie biblii.
'' Twoje słowo jest prawdą. Dałem im poznać Twoje imię i dalej będę to robił, żeby przejawiali taką miłość, jaką Ty darzysz mnie, i żebym dzięki temu pozostawał z nimi w jedności.  Obdarzyłem ich chwałą, jaką Ty obdarzyłeś mnie, żeby stanowili jedno, tak jak my stanowimy jedno."

EMET
Posty: 11487
Rejestracja: 04 wrz 2006, 17:31

Re: Księga Psalmów

Post autor: EMET »

teska pisze: ↑
24 sie 2025, 22:03
Psalmy zawierają liczne proroctwa ,które już się spełniły ,albo spełnią się w przyszłości.
Zawierają wiele pożytecznych i budujących pouczeń, wyrażonych wzniosłym ,poetyckim i obrazowym językiem, przemawiającym czytelnikowi do głębi jestestwa. Psalmy to wyśmienita, wspaniale przygotowana i zastawiona uczta duchowa i zbiór pieśni ,które śpiewali Izraelczycy .
Psalmy dzielą się na 5 części:
księga 1 to psalmy 1-41,księga 2 to psalmy 42-72,księga 3 to psalmy 73-89,księga 4 to psalmy 90-106,księga 5 to psalmy 107-150
Psalmy to najobszerniejsza księga biblijna, ale warto nią zacząć czytanie biblii.
EMET:
Czy oby na pewno najobszerniejsza? Bodajże to Ks. Jeremiasza jest tą najobszerniejszą... ;-)
Nazwa hebrajska "tehillim" = 'Wychwalania; Wysławiania'.

Stephanos, ps. EMET
„Wielu będzie biegać tu i tam [po hebrajsku: < jᵊszōṭᵊṭû >], i nastanie obfitość prawdziwej wiedzy” -- Daniela 12:4b; ‘PNŚ-2018’, Przypis.

EMET
Posty: 11487
Rejestracja: 04 wrz 2006, 17:31

Re: Księga Psalmów

Post autor: EMET »

EMET:

TYTUŁ KSIĘGI ILOŚĆ SŁÓW ILOŚĆ LITER
1. JEREMIASZA 21 673 82 400
2. RODZAJU 20 512 78 064
3. PSALMÓW 19 479 74 000

Stephanos, ps. EMET
„Wielu będzie biegać tu i tam [po hebrajsku: < jᵊszōṭᵊṭû >], i nastanie obfitość prawdziwej wiedzy” -- Daniela 12:4b; ‘PNŚ-2018’, Przypis.

Nowa wuka
Posty: 610
Rejestracja: 14 sie 2025, 12:35

Re: Księga Psalmów

Post autor: Nowa wuka »

Kiedyś tak było, a i teraz się zdarza, że modlitwę codzienną zaczynam od czytania Psalmu. Teksty wielu z nich wprowadzają mnie w modlitewny rytm, żeby nie powiedzieć nastrój.
Mam ulubione i mam takie, które omijam.

teska
Posty: 400
Rejestracja: 14 maja 2021, 21:49

Re: Księga Psalmów

Post autor: teska »

EMET pisze: ↑
24 sie 2025, 22:13
teska pisze: ↑
24 sie 2025, 22:03
Psalmy zawierają liczne proroctwa ,które już się spełniły ,albo spełnią się w przyszłości.
Zawierają wiele pożytecznych i budujących pouczeń, wyrażonych wzniosłym ,poetyckim i obrazowym językiem, przemawiającym czytelnikowi do głębi jestestwa. Psalmy to wyśmienita, wspaniale przygotowana i zastawiona uczta duchowa i zbiór pieśni ,które śpiewali Izraelczycy .
Psalmy dzielą się na 5 części:
księga 1 to psalmy 1-41,księga 2 to psalmy 42-72,księga 3 to psalmy 73-89,księga 4 to psalmy 90-106,księga 5 to psalmy 107-150
Psalmy to najobszerniejsza księga biblijna, ale warto nią zacząć czytanie biblii.
EMET:
Czy oby na pewno najobszerniejsza? Bodajże to Ks. Jeremiasza jest tą najobszerniejszą... ;-)
Nazwa hebrajska "tehillim" = 'Wychwalania; Wysławiania'.

Stephanos, ps. EMET
Liczyłam kartki i Psalmy mają 70 kartek a księga Jeremiasza 29 kartek. Biblia Tysiąclecia II wydanie :)
Liter nie liczyłam :( był widocznie ktoś ,kto liczył.
Najbardziej znanym pisarzem Psalmów jest król Dawid .Miał on bardzo interesujące życie i bliską relację z Bogiem Jehową.
Dawid napisał 73 psalmy .Oprócz niego pisarzami psalmów są Asaf, synowie Koracha i Mojżesz.
'' Twoje słowo jest prawdą. Dałem im poznać Twoje imię i dalej będę to robił, żeby przejawiali taką miłość, jaką Ty darzysz mnie, i żebym dzięki temu pozostawał z nimi w jedności.  Obdarzyłem ich chwałą, jaką Ty obdarzyłeś mnie, żeby stanowili jedno, tak jak my stanowimy jedno."

EMET
Posty: 11487
Rejestracja: 04 wrz 2006, 17:31

Re: Księga Psalmów

Post autor: EMET »

EMET:
Dane odnośnie obszerności pochodzą z profesjonalnej 'konkordancji do Biblii Hebrajskiej: Abraham Even Shoshan'. W przypadku Ks. Wychwalań [czyli - Psalmów] mamy dużo tekstu w układzie poetyckim. Dlatego też ważne jest, ile zapisanego tekstu jest pomieszczone na pojedynczej kartce [tak pisząc].

Tak gwoli: moją ulubioną Księgą jest Ijjow [czyli - Hiob], nadto Pieśń nad Pieśniami; z NP: Dzieje Ap oraz
  • Jakuba.

    Bywaj, tesko ;-)

    Stephanos, ps. EMET
„Wielu będzie biegać tu i tam [po hebrajsku: < jᵊszōṭᵊṭû >], i nastanie obfitość prawdziwej wiedzy” -- Daniela 12:4b; ‘PNŚ-2018’, Przypis.

teska
Posty: 400
Rejestracja: 14 maja 2021, 21:49

Re: Księga Psalmów

Post autor: teska »

Nowa wuka pisze: ↑
25 sie 2025, 13:10
Kiedyś tak było, a i teraz się zdarza, że modlitwę codzienną zaczynam od czytania Psalmu. Teksty wielu z nich wprowadzają mnie w modlitewny rytm, żeby nie powiedzieć nastrój.
Mam ulubione i mam takie, które omijam.
Które omijasz?
Moje ulubione to 1,2,15,23,37,90,110,139

Psalm 1fragment w tłumaczeniu Czesława Miłosza

"O, jak szczęśliwy jest ten,
Kto nie kieruje się radą bezbożnych,
Nie przesiąkł podłością grzeszników,
Nie zajął miejsca w gronie szyderców,
A jego rozkosz to Prawo PANA — nad nim rozmyśla za dnia oraz nocą.
Będzie jak drzewo zasadzone wśród strumieni, Które wyda owoc we właściwym czasie".

Imię własne Boga Jehowa, Czesław Miłosz oddał słowem PAN.

W tłumaczeniu Jana Kochanowskiego :

"Szczęśliwy mąż, który nie poszedł radą nieprawych,
Ani siadł na stolicy, gdzie tacy siadają,
Co się z nauki zdrowej radzi naśmiewają;
Ale to jego umysł, to jego staranie,
Aby na wszytkim pełnił Pańskie przykazanie;
Dzień li po niebie wiedzie, noc li swoje konie,
On ustawicznie w Pańskim rozmyśla zakonie".



Biblia Gdańska

Błogosławiony mąż, który nie chodzi w radzie niepobożnych, a na drodze grzesznych nie stoi, i na stolicy naśniewców nie siedzi;

Ale w zakonie Pańskim jest kochanie jego, a w zakonie jego rozmyśla we dnie i w nocy.

Albowiem będzie jako drzewo nad strumieniem wód w sadzone, które owoc swój wydaje czasu swego, a liść jego nie opada; i wszystko, cokolwiek czynić będzie, poszczęści się.



Przekład Nowego Świata

Szczęśliwy jest człowiek, który nie idzie za radą niegodziwych,
nie wkracza na ścieżkę grzeszników
ani nie zadaje się z szydercami,
ale rozkoszuje się prawem Jehowy
i uważnie je czyta dniem i nocą.
  Będzie jak drzewo zasadzone nad strumieniami,
drzewo, które w odpowiednim czasie owocuje
i którego liście nie usychają.
Powiedzie mu się we wszystkim, czego się podejmie.
'' Twoje słowo jest prawdą. Dałem im poznać Twoje imię i dalej będę to robił, żeby przejawiali taką miłość, jaką Ty darzysz mnie, i żebym dzięki temu pozostawał z nimi w jedności.  Obdarzyłem ich chwałą, jaką Ty obdarzyłeś mnie, żeby stanowili jedno, tak jak my stanowimy jedno."

teska
Posty: 400
Rejestracja: 14 maja 2021, 21:49

Re: Księga Psalmów

Post autor: teska »

EMET pisze: ↑
25 sie 2025, 14:20
EMET:
Dane odnośnie obszerności pochodzą z profesjonalnej 'konkordancji do Biblii Hebrajskiej: Abraham Even Shoshan'. W przypadku Ks. Wychwalań [czyli - Psalmów] mamy dużo tekstu w układzie poetyckim. Dlatego też ważne jest, ile zapisanego tekstu jest pomieszczone na pojedynczej kartce [tak pisząc].

Tak gwoli: moją ulubioną Księgą jest Ijjow [czyli - Hiob], nadto Pieśń nad Pieśniami; z NP: Dzieje Ap oraz
  • Jakuba.

    Bywaj, tesko ;-)

    Stephanos, ps. EMET
Moje ulubione księgi to Psalmy, Izajasza ewangelia Jana,1list Jana.
'' Twoje słowo jest prawdą. Dałem im poznać Twoje imię i dalej będę to robił, żeby przejawiali taką miłość, jaką Ty darzysz mnie, i żebym dzięki temu pozostawał z nimi w jedności.  Obdarzyłem ich chwałą, jaką Ty obdarzyłeś mnie, żeby stanowili jedno, tak jak my stanowimy jedno."

EMET
Posty: 11487
Rejestracja: 04 wrz 2006, 17:31

Re: Księga Psalmów

Post autor: EMET »

teska pisze: ↑
25 sie 2025, 15:48
EMET pisze: ↑
25 sie 2025, 14:20
EMET:
Dane odnośnie obszerności pochodzą z profesjonalnej 'konkordancji do Biblii Hebrajskiej: Abraham Even Shoshan'. W przypadku Ks. Wychwalań [czyli - Psalmów] mamy dużo tekstu w układzie poetyckim. Dlatego też ważne jest, ile zapisanego tekstu jest pomieszczone na pojedynczej kartce [tak pisząc].

Tak gwoli: moją ulubioną Księgą jest Ijjow [czyli - Hiob], nadto Pieśń nad Pieśniami; z NP: Dzieje Ap oraz
  • Jakuba.

    Bywaj, tesko ;-)

    Stephanos, ps. EMET
Moje ulubione księgi to Psalmy, Izajasza ewangelia Jana,1list Jana.
EMET:
4. EZECHIELA 19 123 72 700
5. IZAJASZA 16 920 64 300
6. LICZB 16 368 63 530


Ewangelia według Jana - te "według" [wg] jest nieodzowne. // Izajasz jest na 5. miejscu w tej tabelce

Stephanos, ps. EMET
„Wielu będzie biegać tu i tam [po hebrajsku: < jᵊszōṭᵊṭû >], i nastanie obfitość prawdziwej wiedzy” -- Daniela 12:4b; ‘PNŚ-2018’, Przypis.

Awatar użytkownika
radek
Posty: 5378
Rejestracja: 03 sty 2013, 13:19
Lokalizacja: Choszczno
Kontakt:

Re: Księga Psalmów

Post autor: radek »

Psalmy mają najbogatszy zbiór tematów, spośród ksiąg Biblijnych. To, że ujmują go małą liczbą liter, jest atutem tej księgi
1Kor 1:27 BT5
Bóg wybrał właśnie to, co głupie w oczach świata, aby zawstydzić mędrców, wybrał, co niemocne, aby mocnych poniżyć

Wielbiciel Pełni

teska
Posty: 400
Rejestracja: 14 maja 2021, 21:49

Re: Księga Psalmów

Post autor: teska »

radek pisze: ↑
25 sie 2025, 22:21
Psalmy mają najbogatszy zbiór tematów, spośród ksiąg Biblijnych. To, że ujmują go małą liczbą liter, jest atutem tej księgi
Bardzo ciekawy jest Psalm 102. Zawiera proroctwo o pojawieniu się ludu, który będzie wychwalał imię Jehowy.
Modlitwa człowieka zgnębionego, który jest zrozpaczony i wylewa swoje troski przed Jehową.


Jehowo, usłysz moją modlitwę,
niech dotrze do Ciebie moje wołanie o pomoc.
2  Nie kryj przede mną twarzy, gdy jestem w udręce.
Nadstaw ku mnie ucha.
Proszę, szybko mi odpowiedz, kiedy wołam.
3  Bo moje dni nikną jak dym,
a moje kości są rozżarzone jak palenisko.
4  Moje serce jest wypalone i uschnięte jak trawa,
bo zapominam o tym, żeby coś zjeść.
5  Od mojego głośnego jęczenia
zostały ze mnie same kości.
6  Przypominam pelikana na pustkowiu,
jestem jak pójdźka wśród ruin.
7  Nie mogę zasnąć,
jestem jak samotny ptak na dachu.
8  Moi wrogowie cały dzień ze mnie szydzą.
Ci, którzy ze mnie drwią, używają mojego imienia jako przekleństwa.
;
;
;
12  Ale Ty, Jehowo, istniejesz wiecznie,
a Twoja sława będzie trwać przez wszystkie pokolenia.
13  Na pewno powstaniesz i zlitujesz się nad Syjonem,
bo to czas, żebyś okazał mu łaskę,
wyznaczony czas już nadszedł.

Bo Twoi słudzy cenią sobie jego kamienie,
mają sentyment nawet do pyłu na nim.
15  Narody będą się bać Twojego imienia, Jehowo,
a wszyscy ziemscy królowie — Twojej chwały.
16  Bo Jehowa odbuduje Syjon,
ukaże się w swojej chwale.
17  Zwróci uwagę na modlitwę nędzarzy
i nią nie pogardzi.
18  Zapisano to dla przyszłego pokolenia,
żeby lud, który dopiero ma się pojawić, wysławiał Jah
.
19 Jehowa patrzy ze swojej świętej wysokości,
z nieba spogląda na ziemię,
20  żeby usłyszeć wzdychanie więźnia,
żeby uwolnić skazanych na śmierć,
21  tak by imię Jehowy rozgłaszano na Syjonie,
a Jego chwałę w Jerozolimie,

22  gdy ludy i królestwa
zbiorą się, żeby służyć Jehowie.

23  On przedwcześnie ograbił mnie z sił,
skrócił moje dni.
Powiedziałem: „Mój Boże,
Ty, którego lata rozciągają się na wszystkie pokolenia,
nie niszcz mnie w połowie mojego życia.
25  Dawno temu położyłeś fundamenty ziemi
i niebo jest dziełem Twoich rąk.
26  One zginą, ale Ty pozostaniesz.
Jak szata wszystkie zniszczeją.
Wymienisz je niczym odzież, a one przeminą.
27  Ale Ty jesteś ten sam, a Twoje lata nigdy się nie skończą.
28  Dzieci Twoich sług będą mieszkać bezpiecznie,
a ich potomstwo będzie przed Tobą utwierdzone”.
Ostatnio zmieniony 15 wrz 2025, 13:53 przez teska, łącznie zmieniany 1 raz.
'' Twoje słowo jest prawdą. Dałem im poznać Twoje imię i dalej będę to robił, żeby przejawiali taką miłość, jaką Ty darzysz mnie, i żebym dzięki temu pozostawał z nimi w jedności.  Obdarzyłem ich chwałą, jaką Ty obdarzyłeś mnie, żeby stanowili jedno, tak jak my stanowimy jedno."

EMET
Posty: 11487
Rejestracja: 04 wrz 2006, 17:31

Re: Księga Psalmów

Post autor: EMET »

teska pisze: ↑
26 sie 2025, 11:20
radek pisze: ↑
25 sie 2025, 22:21
Psalmy mają najbogatszy zbiór tematów, spośród ksiąg Biblijnych. To, że ujmują go małą liczbą liter, jest atutem tej księgi
Bardzo ciekawy jest Psalm 102. Zawiera proroctwo o pojawieniu się ludu, który będzie wychwalał imię Jehowy.
Modlitwa człowieka zgnębionego, który jest zrozpaczony i wylewa swoje troski przed Jehową.


Jehowo, usłysz moją modlitwę,
niech dotrze do Ciebie moje wołanie o pomoc.

[ciach]
EMET:
Psalm 102 posiada tzw. ‘nagłówek’: przed bezpośrednim wersetem 1. Jest to jeden z wielu psalmów, gdzie nagłówek nie jest wliczony w tekst numerowany. O ‘nagłówkach’ w psalmach był kiedyś post na grupie. Przez owe ,nagłówki' mamy często zmienianą numerację: tutaj – w Psalmie 102 – wahnięcie o 1: są przypadki, kiedy o 2 w numeracji, bywa, że jeno część wer. 1 poza numeracją.
Swoją drogą: ciekawy jest ten psalm – 102. :-D

Stephanos, ps. EMET
„Wielu będzie biegać tu i tam [po hebrajsku: < jᵊszōṭᵊṭû >], i nastanie obfitość prawdziwej wiedzy” -- Daniela 12:4b; ‘PNŚ-2018’, Przypis.

Awatar użytkownika
radek
Posty: 5378
Rejestracja: 03 sty 2013, 13:19
Lokalizacja: Choszczno
Kontakt:

Re: Księga Psalmów

Post autor: radek »

Psalmy, jakie moim zdaniem szczególnie się wyróżniają, to: 23, 104(porównywany do Hymnu do Atona), 137(przybliżenie mianownika stałej struktury subtelnej oraz piosenka Boney M). Moimi ulubionym księgami Biblii są: księga Hioba, księga Daniela oraz Objawienie Jana
1Kor 1:27 BT5
Bóg wybrał właśnie to, co głupie w oczach świata, aby zawstydzić mędrców, wybrał, co niemocne, aby mocnych poniżyć

Wielbiciel Pełni

EMET
Posty: 11487
Rejestracja: 04 wrz 2006, 17:31

Re: Księga Psalmów

Post autor: EMET »

radek pisze: ↑
26 sie 2025, 14:58
Psalmy, jakie moim zdaniem szczególnie się wyróżniają, to: 23, 104(porównywany do Hymnu do Atona), 137(przybliżenie mianownika stałej struktury subtelnej oraz piosenka Boney M). Moimi ulubionym księgami Biblii są: księga Hioba, księga Daniela oraz Objawienie Jana
EMET:
Czy mógłbyś nieco więcej napisać o psalmach, które wyszczególniłeś: 23, 104, 137? ;-)

Co do Daniela [z hebraj. - Danijjel], to, jak zapewne wiesz, w obszarze 2:4b - 7:28 mamy w zapisie języka oryginału - aramejski biblijny [bowiem są odmiany tegoż jęz. aramejskiego...].

Stephanos, ps. EMET
„Wielu będzie biegać tu i tam [po hebrajsku: < jᵊszōṭᵊṭû >], i nastanie obfitość prawdziwej wiedzy” -- Daniela 12:4b; ‘PNŚ-2018’, Przypis.

Awatar użytkownika
radek
Posty: 5378
Rejestracja: 03 sty 2013, 13:19
Lokalizacja: Choszczno
Kontakt:

Re: Księga Psalmów

Post autor: radek »

EMET pisze: ↑
26 sie 2025, 17:05
radek pisze: ↑
26 sie 2025, 14:58
Psalmy, jakie moim zdaniem szczególnie się wyróżniają, to: 23, 104(porównywany do Hymnu do Atona), 137(przybliżenie mianownika stałej struktury subtelnej oraz piosenka Boney M). Moimi ulubionym księgami Biblii są: księga Hioba, księga Daniela oraz Objawienie Jana
EMET:
Czy mógłbyś nieco więcej napisać o psalmach, które wyszczególniłeś: 23, 104, 137? ;-)
Co do Psalmu 23-go, to od niepamiętnych czasów wydawało mi się, że najbardziej popularnym fragmentem tej księgi jest

Psalm 23:4 BT
4 4 Chociażbym chodził ciemną doliną,
zła się nie ulęknę,
bo Ty jesteś ze mną.
Twój kij i Twoja laska3
są tym, co mnie pociesza.


Chyba dlatego, że czytywany był na pogrzebach, ostatnio rzadziej mi się przypomina, może dlatego, że nie chodzę na pogrzeby, ponieważ na psychotropach nie mam możliwości w pełni uczestniczyć w ceremonii.

Psalm 104 jest, jak już pisałem, ludząco podobny do hymnu do Atona, a Egipt przeplata się w wielu miejscach na kartach Biblii

Psalm 137 zawiera fragment piosenki "By the rivers of Babylon" Bony M, który to zespół swego czasu często słuchałem

Z tych powodów, powyższe psalmy utkwiły mi w pamięci
EMET pisze: ↑
26 sie 2025, 17:05
Co do Daniela [z hebraj. - Danijjel], to, jak zapewne wiesz, w obszarze 2:4b - 7:28 mamy w zapisie języka oryginału - aramejski biblijny [bowiem są odmiany tegoż jęz. aramejskiego...].

Stephanos, ps. EMET
Księgę Daniela czytam nie ze względu na formę, ale ze względu na treść. Mój ulubiony fragment, to

Dan 8:13-14 BT
13 I usłyszałem, że gdy jeden ze świętych8 mówił, a drugi święty zapytał tego, który mówił: "Jak długo [potrwa] widzenie: wieczna ofiara, zgubna nieprawość, przybytek i podeptane zastępy?" 14 On zaś powiedział do niego: "Jeszcze przez dwa tysiące trzysta wieczorów i poranków9, następnie świątynia odzyska swoje prawa".
1Kor 1:27 BT5
Bóg wybrał właśnie to, co głupie w oczach świata, aby zawstydzić mędrców, wybrał, co niemocne, aby mocnych poniżyć

Wielbiciel Pełni

ODPOWIEDZ

Wróć do „Księgi”