RM pisze:
Nieziem pisze:Czy przez ostatnie 1900 lat Bóg zapomniał o ludziach i już nic nie ma im do przykazania, bo to co miał przekazać zawarto w Biblii? Przecież Jezus sam powiedział, że wiele jeszcze ma do przekazania ale wtedy przyjąć tego nie mogli
Z mojej perspektywy jest to bardzo prawidłowy kierunek myślenia. To rozumowanie "zatrzasnęły" religie,
czyniąc z Biblii tzw. świętą księgę, zakończoną i zawierającą kompletne objawienie, czyli ustanawiając kanon, który odsyła Ducha Prawdy na wieczną emeryturę.
"Święty" w tłumaczeniu na j. polski znaczy
inny , oddzielony, zupełnie inny . W przypadku Boga znaczy
inny , oddzielony , tak inny, że nie można sobie tej inności wyobrazić
Język starohebrajski to wyjątkowy język, jedyny w swoim rodzaju, zupełnie inny niż pozostałe języki i Święty, Jedyny oddzielił ten język od innych języków , by przy pomocy tego wyjątkowego języka darować ludzkości (adamowi) kompletne objawienie swej mądrości.
I to jest powód dlaczego ten język nazywany jest językiem świętym .
To samo jest się z narodem, który posługiwał się tym językiem. Ten naród też jest inny niż pozostałe narody świata i Święty, Jedyny, ten naród też (podobnie jak język) oddzielił od innych narodów (wybrał) i
darował im swoja Torę ("Tora" w tłumaczeniu na j. polski znaczy
pouczenie , wskazówka , instrukcja, prawo) by (ten naród)zaniósł światło, Jego nieskończonej miłości, mądrości, narodom świata .
Święty , Jedyny , Dziesięcioma Wypowiedziami, złożonymi z liter świętego języka, stworzył wszystko co jest stworzone
I to jest kolejny powód by o Biblii , napisanej językiem świętym mówić, "Pisma/Pismo Święte" albo Słowo Boże .
Gdy mówimy "Pismo Święte" to mówimy o czymś wyjątkowym , innym , zupełnie innym niż wszystkie inne książki.
Gdy mówimy "Słowo Boże" to mówimy o słowach wyjątkowych , innych , jedynych w swoim rodzaju , oddzielonych od słów człowieczych.
("
Bo myśli moje nie są myślami waszymi ani wasze drogi moimi drogami")
Święty , Jedyny , nie bez powodu wziął ten język. Ten język jak żaden inny nadawał się do tego, by przy jego pomocy, przekazać ludzkości (adamowi) i swoją mądrość i kompletne objawienie ; jest to jedyny język, dzięki któremu można przekazać ludzkości (adamowi) Światło Nieskończoności .
„Pszat” – rozumienie proste, podstawowe , literalne
„Remez” – aluzja, (ukryta w historiach , opowieściach , przypowieściach )
„Drasz” – interpretacja (dotyczy słów , kilku słów , zdań czy jakiegoś fragmentu tekstu)
„Sod” – tajemnica
Są to poziomy rozumienia Pisma Świętego (Słowa Bożego)
Podstawowe , literalne rozumienie tekstu zapisanego j. hebrajskim (świętym) jest o wiele głębsze niż literalne rozumienie tekstu przetłumaczonego na j. polski.
To samo jest z "Remez"(aluzja) . Aluzje ukryte w opowieściach , przypowieściach , historiach przetłumaczone na j. polski czy inne języki świata są o wiele płytsze niż te zapisane w j. hebrajskim
"Drasz"(interpretacja) . Interpretacja słów , kilku słów , zdania czy fragmentu tekstu w tłumaczeniach na inne języki , to płycizna w stosunku do oryginału .
Jeżeli chodzi o "Sod" ( tajemnica) to tu tajemnica jest obecna tyko w j. hebrajskim-biblijnym .
W translacji (na jakikolwiek język) nie ma sod(tajemnicy)
Ten czwarty poziom rozumienia Tory ("Sod" - tajemnica), to kabała a ona dotyczy tylko j. hebrajskiego.
Kabała (hebr. קבלה „otrzymywanie, przyjmowanie” /ang. kabbalah, heb. lekabel/) . Jest to nauka o otrzymywaniu , przyjmowaniu Światła Nieskończoności ( światło mądrości , światło wiedzy , światło nefesz, światło ruach, światło neszama, światło haja, światło jechida , słowem cale światło nieskończoności)
Tłumaczenie języka hebrajskiego-biblijnego na jakikolwiek język sprawia, że nauka o otrzymywaniu Światła Nieskończoności [kabała] znika .
W tłumaczeniach na inne języki ta nauka jest nieobecna, nie ma jej w Biblii przetłumaczonej na j. polski , angielski , niemiecki czy grecki (dlatego kabały uczymy się tylko w j. hebrajskim-biblijnym)
Kabała to nauka dzięki której ludzkość (adam) może otrzymać i całą mądrość Bożą i kompletne objawienie ( daje odpowiedź na każde pytanie)
Owszem, Żydzi wyszli z kabałą do narodów świata, ale nie są w stanie przekazać ludzkości ani mądrości Bożej ani kompletnego objawienia.
Dlaczego ?
Odpowiedź jest prosta i wszystkim znana . Oni nie uznają Jezusa za Mesjasza mimo że kabała ukazuje Jezusa jako Keter(Korona) - najwyższa ze sfir na kabalistycznym Drzewie Życia.
Jedyna sfira, która dotyka Nieskończoności a jedynie Ona może przekazać Światło Nieskończoności HaBaD (głowie, Jsraelowi).
Albowiem jeden jest Bóg, jeden też pośrednik między Bogiem a ludźmi, człowiek, Chrystus Jezus
Dopóki oni nie uznają Jezusa za swojego Króla, to to Światło nie spłynie ani do głowy (Israel)ani do tułowia czy nóg (72 narody świata)
a Israel nie wykona swojej misji do której został powołany.
...ten lud zbliża się do mnie swoimi ustami i czci mnie swoimi wargami, a jego serce jest daleko ode mnie, tak że ich bojaźń przede mną jest wyuczonym przepisem ludzkim...
Nie wierz w ani jedno moje słowo ale sam(a) badaj , sprawdzaj , doświadczaj czy się rzeczy
aby tak mają