Jahshua Hanozrim Wmelech Hjahudim

Dyskusje o Bogu i jego imionach

Moderatorzy: Bobo, kansyheniek, booris, Junior Admin, Osoby odpowiedzialne za forum, Moderatorzy

EMET
Posty: 11487
Rejestracja: 04 wrz 2006, 17:31

Re: Jahshua Hanozrim Wmelech Hjahudim

Post autor: EMET »

Dymensja pisze: ↑
24 gru 2010, 0:17
Czy to było napisane na krzyżu, lub drzewie przez Piłata.? Jeśli tak to czy to oznacza co ....? Jezus.... Może to nie prawda ?
EMET:
Wyjściowym tekstem do analizy tego „dezyderatu” jest zapis w grece koine => z wg Jana 19:19 [też ww. 20b, 21b].
Jak czytamy w 19:20b, jednym z języków [napisu na staurosie] był hebrajski.
Wiadomo, iż -- o ile teraz przywołujemy hipotetyczną [bo w istocie tak] postać napisu po hebrajsku -- bierzemy pod uwagę wariantowość translacji w hebrajskich wersjach translacyjnych Nowego Przymierza.

Zatem: osoby gorąco pragnące, iżby achrostychiczna postać była „JHVH” [ew. „JHWH”], będą uporczywie szukały takiej wersji HNT, która biegnie w sukurs takowym oczekiwaniom.
Gwoli: Posiadam niejedną taką wersję, jednak w żadnej [przynajmniej z tych wersji, które posiadam] nie ma układu akrostychicznego ku opcji "JHVH". Ktoś może jednak tryumfalnie rzec: »taka to a taka wersja translacyjna poświadcza układ JHVH«. Będzie to jednak racja w obrębie tejże wersji [ew. więcej niż 1.].

Tekst grecki z J 19:19: Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων. Trans.: < Iēsūs ho Nadzōraios ho basileus tōn Iūdaiōn > = literalnie dosłownie: „Jezus [ten] Nazarejczyk, [ten] król [tych] Judejczyków”. I o ile mamy na względzie - jako tekst wyjściowy - postać w grece koine, to nie dostrzeżemy tutaj spójnika pomiędzy „Nazarejczyk” a „król”.
Np. wersja ‘DHNT’ יֵשׁוּעַ הַנָּצְרִי מֶלֶךְ הַיְּהוּדִים trans.: < jeszua‛ hannocri melech hajjehudhim > = “Jeszua ten Nazarejczyk, król tych Judejczyków”. Zatem nie mamy spójnika ‟ve” [= "i"], wszakże otrzymujemy „JHMH” [postać w tym zapisie do znalezienia w BH.

Stephanos, ps. EMET
Ostatnio zmieniony 03 sie 2025, 15:46 przez EMET, łącznie zmieniany 1 raz.
„Wielu będzie biegać tu i tam [po hebrajsku: < jᵊszōṭᵊṭû >], i nastanie obfitość prawdziwej wiedzy” -- Daniela 12:4b; ‘PNŚ-2018’, Przypis.

EMET
Posty: 11487
Rejestracja: 04 wrz 2006, 17:31

Re: Jahshua Hanozrim Wmelech Hjahudim

Post autor: EMET »

EMET pisze: ↑
30 lip 2025, 22:12
Dymensja pisze: ↑
24 gru 2010, 0:17
Czy to było napisane na krzyżu, lub drzewie przez Piłata.? Jeśli tak to czy to oznacza co ....? Jezus.... Może to nie prawda ?
EMET:

Tekst grecki z J 19:19: Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων. Trans.: < Iēsūs ho Nadzōraios ho basileus tōn Iūdaiōn > = literalnie dosłownie: „Jezus [ten] Nazarejczyk, [ten] król [tych] Judejczyków”. I o ile mamy na względzie - jako tekst wyjściowy - postać w grece koine, to nie dostrzeżemy tutaj spójnika pomiędzy „Nazarejczyk” a „król”.
Np. wersja ‘DHNT’ יֵשׁוּעַ הַנָּצְרִי מֶלֶךְ הַיְּהוּדִים trans.: < jeszua‛ hannocri melech hajjehudhim > = “Jeszua ten Nazarejczyk, król tych Judejczyków”. Zatem nie mamy spójnika ‟ve” [= "i"], wszakże otrzymujemy „JHMH” [postać w tym zapisie do znalezienia w BH.

Stephanos, ps. EMET
EMET:
Oto miejsca z Biblii Hebrajskiej z formą < j h m h > ---
Jer 6:23; / 48:36[2x]; / 50:42. //

Poprzez 'Inter. Voc.' --
(1) Jer 6:23 \ we fragmencie \ : "Głos_ich jak_morza wrzawa [ "jeheme(h)" - "j h m h"]"
(2) Jer 48:36 \ we fragmencie \ : "serce_Moje dla_Moabem jak_flety zawodzi ["j h m h"]; [...] jak flety zawodzi [jak obok]." [dwukrotnie!]
(3) Jer 50:42 \ we fragmencie \ : "Głos_ich jak_morza wrzawa ["j h m h"]".

Zatem: 4 miejsca z < j h m h >.

Stepahnos, ps. EMET
„Wielu będzie biegać tu i tam [po hebrajsku: < jᵊszōṭᵊṭû >], i nastanie obfitość prawdziwej wiedzy” -- Daniela 12:4b; ‘PNŚ-2018’, Przypis.

teska
Posty: 400
Rejestracja: 14 maja 2021, 21:49

Re: Jahshua Hanozrim Wmelech Hjahudim

Post autor: teska »

Tak wychodzi spór o słowa,przenośnie bierze się za prawdę a o prawdzie mówi się ,że to kłamstwo.
Jezus był posłany w imieniu Jehowy ,dlatego był Jego Posłańcem.A "kto was dotyka ,dotyka mej żrenicy" tak rzekł Jehowa Bóg.Tak bardzo się Jehowa Bóg wczuwa w sytuację swoich sług.
Boga nikt nigdy nie widział Jana 1:18,natomiast Jezusa ludzie widzieli i odzwierciedlał on doskonale osobowość swego Ojca.
Wiadomo kogo zabito Jezusa Syna Bożego ,obiecanego Mesjasza .Gdyby zabito Jehowę Stwórcę nieba i ziemi przestałby istnieć świat, ponieważ ON podtrzymuje świat w istnieniu .
Hebrajczyków 1:1-3,
"W przeszłości Bóg wielokrotnie i na wiele sposobów przemawiał do naszych przodków za pośrednictwem proroków.A teraz pod koniec tych dni przemówił do nas za pośrednictwem Syna ,którego ustanowił dziedzicem wszystkiego i przez którego uczynił systemy rzeczy.On jest odbiciem chwały Boga i dokładnym odzwierciedleniem Jego osobowości,on też też podtrzymuje wszystko mocą Jego słowa..Kiedy oczyścił nas z grzechów ,zasiadł na wysokości po prawej stronie Majestatu."
Po zmartwychwstaniu Jezus wstąpił do nieba i zasiadł po prawicy Majestatu czyli po prawicy Boga.
Nie ma dwóch Bogów ,albo trzech JHWH ,biblia wyrażnie podaje ,że jest ON JEDEN.
Powtórzonego Prawa 6:4
Słuchaj Izraelu:Jehowa ,nasz Bóg ,to jeden Jehowa.
Psalm 83:18
Niech ludzie wiedzą,że Ty,który masz na imię Jehowa ,sam jesteś Najwyższy nad całą ziemią".
Psalm 86:8,9
"Wśród bogów nie ma nikogo takiego ,jak Ty,Jehowo ,nie ma też dzieł takich jak Twoje.
Wszystkie narody ,które utworzyłeś ,przyjdą i pokłonią się przed Tobą ,Jehowo i oddadzą chwałę Twojemu imieniu".
'' Twoje słowo jest prawdą. Dałem im poznać Twoje imię i dalej będę to robił, żeby przejawiali taką miłość, jaką Ty darzysz mnie, i żebym dzięki temu pozostawał z nimi w jedności.  Obdarzyłem ich chwałą, jaką Ty obdarzyłeś mnie, żeby stanowili jedno, tak jak my stanowimy jedno."

ODPOWIEDZ

Wróć do „Imię Boże”