Przekłady

Moderatorzy: Bobo, kansyheniek, booris, Junior Admin, Osoby odpowiedzialne za forum, Moderatorzy

NOWY TEMAT

Tematy: 131

Ogłoszenia

Odpowiedzi

Odsłony

Ostatni post

REGULAMIN FORUM

Ostatni post autor: Anna01 « 15 sty 2015, 18:54
w INFORMACJE I OGŁOSZENIA

autor: Anna01 » 15 sty 2015, 18:54 » w INFORMACJE I OGŁOSZENIA

0 Odpowiedzi

92106 Odsłony

Ostatni post autor: Anna01
15 sty 2015, 18:54

Tematy

Odpowiedzi

Odsłony

Ostatni post

S. Pecaric pracuje nad polskim przekładem Psalmów

Ostatni post autor: jooz « 11 cze 2013, 14:00
Odpowiedzi: 2
autor: EMET » 22 wrz 2012, 23:03

2 Odpowiedzi

6220 Odsłony

Ostatni post autor: jooz
11 cze 2013, 14:00
Biblia Jana Leopolity - Czy była wznawiana?

Ostatni post autor: jooz « 11 cze 2013, 13:04
Odpowiedzi: 3
autor: Anti_NWO » 24 kwie 2013, 14:46

3 Odpowiedzi

4847 Odsłony

Ostatni post autor: jooz
11 cze 2013, 13:04
Różnice w przekładach Pisma Świętego

Ostatni post autor: Wiesław « 08 maja 2013, 14:36
Odpowiedzi: 351
autor: mirek » 10 cze 2006, 17:14
1

…

20

21

22

23

24
351 Odpowiedzi

102944 Odsłony

Ostatni post autor: Wiesław
08 maja 2013, 14:36
Kto wprowadził Imię Boże do Nowego Testamentu ?

Ostatni post autor: tropiciel « 05 maja 2013, 19:21
Odpowiedzi: 4
autor: tropiciel » 02 maja 2013, 14:32

4 Odpowiedzi

5901 Odsłony

Ostatni post autor: tropiciel
05 maja 2013, 19:21
Czy Pismo Swiete jest wiarygodne?

Ostatni post autor: APF « 23 kwie 2013, 12:14
Odpowiedzi: 40
autor: tom68 » 27 sty 2013, 17:05
1

2

3
40 Odpowiedzi

24213 Odsłony

Ostatni post autor: APF
23 kwie 2013, 12:14
Septuaginta czy teksty masoreckie

Ostatni post autor: sio « 06 kwie 2013, 23:19
Odpowiedzi: 7
autor: DominusEl » 02 kwie 2013, 11:54

7 Odpowiedzi

5351 Odsłony

Ostatni post autor: sio
06 kwie 2013, 23:19
Potrzebuję zdjęć i fragmentów kilkunastu przekładów

Ostatni post autor: jooz « 21 lut 2013, 12:38
Odpowiedzi: 1
autor: jooz » 20 lut 2013, 17:40

1 Odpowiedzi

3427 Odsłony

Ostatni post autor: jooz
21 lut 2013, 12:38
Prośba o informacje

Ostatni post autor: Hassan « 12 lut 2013, 10:24
Odpowiedzi: 5
autor: Hassan » 11 lut 2013, 13:32

5 Odpowiedzi

4084 Odsłony

Ostatni post autor: Hassan
12 lut 2013, 10:24
Poszukuję: Maria Kossowska, Biblia w języku polskim, t.1+2

Ostatni post autor: Dżej « 07 lut 2013, 17:17
Odpowiedzi: 3
autor: jooz » 06 lut 2013, 17:20

3 Odpowiedzi

4059 Odsłony

Ostatni post autor: Dżej
07 lut 2013, 17:17
POLSKIE PRZEKLADY PISMA SWIETEGO

Ostatni post autor: tom68 « 27 sty 2013, 18:10
Odpowiedzi: 3
autor: tom68 » 27 sty 2013, 17:08

3 Odpowiedzi

4175 Odsłony

Ostatni post autor: tom68
27 sty 2013, 18:10
Przekład Nowego Świata

Ostatni post autor: leszed « 25 sty 2013, 18:17
Odpowiedzi: 316
autor: Miłujący prawdę » 22 wrz 2007, 19:59
1

…

18

19

20

21

22
316 Odpowiedzi

59329 Odsłony

Ostatni post autor: leszed
25 sty 2013, 18:17
"Kodeks Synajski" do kupienia

Ostatni post autor: EMET « 16 sty 2013, 11:02

autor: EMET » 16 sty 2013, 11:02

0 Odpowiedzi

2069 Odsłony

Ostatni post autor: EMET
16 sty 2013, 11:02
Najwierniejszy przekład

Ostatni post autor: leszed « 02 sty 2013, 22:38
Odpowiedzi: 209
autor: ehomo » 02 lip 2006, 9:24
1

…

10

11

12

13

14
209 Odpowiedzi

63568 Odsłony

Ostatni post autor: leszed
02 sty 2013, 22:38
1Piotra 3,15 Jezus czy Bóg?

Ostatni post autor: nesto « 23 lis 2012, 8:14
Odpowiedzi: 57
autor: Neveleq » 22 kwie 2012, 13:28
1

2

3

4
57 Odpowiedzi

21062 Odsłony

Ostatni post autor: nesto
23 lis 2012, 8:14
Szesnastowieczne Biblie Wujka Leopolity Brzeska do kupienia

Ostatni post autor: Bobo « 25 paź 2012, 19:14
Odpowiedzi: 9
autor: henry44 » 22 paź 2012, 21:43

9 Odpowiedzi

5165 Odsłony

Ostatni post autor: Bobo
25 paź 2012, 19:14
Biblia Gdańska

Ostatni post autor: bartek212701 « 22 paź 2012, 22:56
Odpowiedzi: 7
autor: Kapral » 28 wrz 2012, 10:55

7 Odpowiedzi

4272 Odsłony

Ostatni post autor: bartek212701
22 paź 2012, 22:56
Egzemplarz Biblii

Ostatni post autor: Anowi « 23 wrz 2012, 19:09
Odpowiedzi: 5
autor: Krystian » 21 wrz 2012, 15:39

5 Odpowiedzi

2872 Odsłony

Ostatni post autor: Anowi
23 wrz 2012, 19:09
Interlinearny NT z Vocatio

Ostatni post autor: EMET « 17 wrz 2012, 19:20
Odpowiedzi: 3
autor: Marius Bienius » 17 wrz 2012, 18:59

3 Odpowiedzi

2485 Odsłony

Ostatni post autor: EMET
17 wrz 2012, 19:20
Wywiady z biblistami

Ostatni post autor: EMET « 17 wrz 2012, 14:23
Odpowiedzi: 2
autor: EMET » 07 wrz 2012, 21:23

2 Odpowiedzi

1904 Odsłony

Ostatni post autor: EMET
17 wrz 2012, 14:23
Prośba o rozpoznanie wersji przekładu J. Wujka.

Ostatni post autor: schulmeister « 10 wrz 2012, 8:09
Odpowiedzi: 5
autor: schulmeister » 05 wrz 2012, 16:26

5 Odpowiedzi

2999 Odsłony

Ostatni post autor: schulmeister
10 wrz 2012, 8:09
Plany wydawnicze

Ostatni post autor: Adam Gołębiewski « 04 wrz 2012, 13:48
Odpowiedzi: 35
autor: EMET » 18 mar 2011, 13:19
1

2

3
35 Odpowiedzi

15141 Odsłony

Ostatni post autor: Adam Gołębiewski
04 wrz 2012, 13:48
Biblia NT

Ostatni post autor: wiesia « 02 wrz 2012, 17:39
Odpowiedzi: 9
autor: din » 14 sie 2012, 15:07

9 Odpowiedzi

3718 Odsłony

Ostatni post autor: wiesia
02 wrz 2012, 17:39
Przekład Nowego Świata - tłumaczenie czy parafraza?

Ostatni post autor: bartek212701 « 12 sie 2012, 19:31
Odpowiedzi: 161
autor: ksenon » 15 lip 2007, 15:24
1

…

7

8

9

10

11
161 Odpowiedzi

49607 Odsłony

Ostatni post autor: bartek212701
12 sie 2012, 19:31
BIBLIA NIEŚWIESKA Z 1572 ROKU.

Ostatni post autor: maciek « 10 sie 2012, 23:28
Odpowiedzi: 18
autor: rafalJG » 21 maja 2010, 16:42
1

2
18 Odpowiedzi

11665 Odsłony

Ostatni post autor: maciek
10 sie 2012, 23:28
Biblia Towarzystwa Świętego Pawła - proszę o opinie

Ostatni post autor: robert0050 « 29 lip 2012, 15:10
Odpowiedzi: 61
autor: apocalyptiq » 05 wrz 2011, 1:52
1

2

3

4

5
61 Odpowiedzi

31377 Odsłony

Ostatni post autor: robert0050
29 lip 2012, 15:10
Biblia Nowego Tysiąclecia 2012

Ostatni post autor: judejahu « 23 lip 2012, 17:39
Odpowiedzi: 8
autor: judejahu » 24 cze 2012, 20:08

8 Odpowiedzi

3524 Odsłony

Ostatni post autor: judejahu
23 lip 2012, 17:39
Nowy Testament Geodenitów

Ostatni post autor: bartek212701 « 24 cze 2012, 18:09
Odpowiedzi: 26
autor: legion » 15 lip 2008, 18:46
1

2
26 Odpowiedzi

13973 Odsłony

Ostatni post autor: bartek212701
24 cze 2012, 18:09
Najlepszy przekład dla młodej osoby?

Ostatni post autor: Leondomus « 23 maja 2012, 23:10
Odpowiedzi: 27
autor: Muerte » 06 maja 2012, 15:37
1

2
27 Odpowiedzi

9189 Odsłony

Ostatni post autor: Leondomus
23 maja 2012, 23:10
Gdzie mozna kupic wspolczesna wersje Biblii Gdanskiej?

Ostatni post autor: leszed « 16 maja 2012, 11:41
Odpowiedzi: 20
autor: Hardi » 03 maja 2010, 12:37
1

2
20 Odpowiedzi

9446 Odsłony

Ostatni post autor: leszed
16 maja 2012, 11:41
Przekład Cylkowa

Ostatni post autor: Parmenides « 16 kwie 2012, 13:54
Odpowiedzi: 8
autor: Parmenides » 26 mar 2012, 8:38

8 Odpowiedzi

4193 Odsłony

Ostatni post autor: Parmenides
16 kwie 2012, 13:54
Zdrada (Judasza) - promowanie tłumaczeń poglądowych

Ostatni post autor: leszed « 10 kwie 2012, 9:07
Odpowiedzi: 7
autor: BLyy » 03 kwie 2012, 22:57

7 Odpowiedzi

3554 Odsłony

Ostatni post autor: leszed
10 kwie 2012, 9:07
Biblia Gdańska - gdzie kupić.

Ostatni post autor: provider « 04 kwie 2012, 21:02
Odpowiedzi: 1
autor: Mag » 09 mar 2010, 10:24

1 Odpowiedzi

5320 Odsłony

Ostatni post autor: provider
04 kwie 2012, 21:02
The Divine Name King James Bible

Ostatni post autor: Eliot « 23 sty 2012, 21:20
Odpowiedzi: 1
autor: Ice-X » 23 sty 2012, 20:15

1 Odpowiedzi

2603 Odsłony

Ostatni post autor: Eliot
23 sty 2012, 21:20
Przekład ST ze zwojów z Qumran

Ostatni post autor: Adam Gołębiewski « 19 sty 2012, 23:06
Odpowiedzi: 4
autor: BLyy » 08 sty 2012, 12:21

4 Odpowiedzi

3821 Odsłony

Ostatni post autor: Adam Gołębiewski
19 sty 2012, 23:06
Najlepszy "prosty" przekład Biblii

Ostatni post autor: wiesia « 06 sty 2012, 17:59
Odpowiedzi: 12
autor: Photon_Man62 » 25 sie 2011, 13:42

12 Odpowiedzi

12962 Odsłony

Ostatni post autor: wiesia
06 sty 2012, 17:59
Textus receptus

Ostatni post autor: pretor61 « 06 sty 2012, 12:25
Odpowiedzi: 37
autor: Gilgamesz » 03 paź 2011, 13:27
1

2

3
37 Odpowiedzi

15606 Odsłony

Ostatni post autor: pretor61
06 sty 2012, 12:25
Biblia mobilna

Ostatni post autor: Talmid2Tes2,15 « 19 lis 2011, 19:09
Odpowiedzi: 7
autor: woser » 18 lis 2011, 13:06

7 Odpowiedzi

3857 Odsłony

Ostatni post autor: Talmid2Tes2,15
19 lis 2011, 19:09
Czy PNŚ jest lepszą Biblią ?

Ostatni post autor: Fedorowicz « 19 paź 2011, 13:56
Odpowiedzi: 211
autor: Hardi » 19 sty 2011, 2:07
1

…

11

12

13

14

15
211 Odpowiedzi

35418 Odsłony

Ostatni post autor: Fedorowicz
19 paź 2011, 13:56
PNŚ nie jest ani przekładem ani tłumaczeniem.

Ostatni post autor: Hardi « 29 wrz 2011, 1:26
Odpowiedzi: 107
autor: Avinuszebaszaim » 18 lut 2011, 15:23
1

…

4

5

6

7

8
107 Odpowiedzi

26864 Odsłony

Ostatni post autor: Hardi
29 wrz 2011, 1:26
Fałszywe tłumaczenie, które nigdy nie miało miejsca!

Ostatni post autor: taka prawda « 08 wrz 2011, 17:14
Odpowiedzi: 71
autor: Avinuszebaszaim » 25 sie 2010, 17:25
1

2

3

4

5
71 Odpowiedzi

21817 Odsłony

Ostatni post autor: taka prawda
08 wrz 2011, 17:14
Pominięcie wersetów przez niektóre przekłady

Ostatni post autor: balon000 « 07 sie 2011, 7:56
Odpowiedzi: 6
autor: bartek212701 » 05 mar 2011, 17:15

6 Odpowiedzi

3725 Odsłony

Ostatni post autor: balon000
07 sie 2011, 7:56
Czytanka zioma Janka

Ostatni post autor: balon000 « 07 sie 2011, 7:53
Odpowiedzi: 21
autor: Hardi » 11 lip 2011, 22:10
1

2
21 Odpowiedzi

7888 Odsłony

Ostatni post autor: balon000
07 sie 2011, 7:53
NT Rakowski 1606 r

Ostatni post autor: EMET « 12 kwie 2011, 0:14
Odpowiedzi: 2
autor: arturolczykowski » 11 kwie 2011, 23:22

2 Odpowiedzi

3239 Odsłony

Ostatni post autor: EMET
12 kwie 2011, 0:14
Tora Pardes Lauder

Ostatni post autor: EMET « 17 mar 2011, 13:40
Odpowiedzi: 65
autor: Luke » 12 lip 2007, 21:11
1

2

3

4

5
65 Odpowiedzi

23707 Odsłony

Ostatni post autor: EMET
17 mar 2011, 13:40
Poliglota Kompluteńska 1514-1517

Ostatni post autor: Bobo « 12 mar 2011, 8:39
Odpowiedzi: 2
autor: Anna01 » 12 mar 2011, 2:08

2 Odpowiedzi

3501 Odsłony

Ostatni post autor: Bobo
12 mar 2011, 8:39
W jakim języku spisywany był Nowy Testament

Ostatni post autor: nike « 28 sty 2011, 15:28
Odpowiedzi: 129
autor: meritus » 27 lip 2007, 20:11
1

…

5

6

7

8

9
129 Odpowiedzi

54320 Odsłony

Ostatni post autor: nike
28 sty 2011, 15:28
CZY PRZEKŁAD NOWEGO ŚWIATA JEST LEPSZĄ BIBLIĄ?

Ostatni post autor: Hardi « 19 sty 2011, 2:04

autor: Hardi » 19 sty 2011, 2:04

0 Odpowiedzi

2603 Odsłony

Ostatni post autor: Hardi
19 sty 2011, 2:04
Najwierniejszy przekład

Ostatni post autor: Erhard « 04 sty 2011, 16:30
Odpowiedzi: 103
autor: Koras » 17 gru 2009, 22:56
1

…

3

4

5

6

7
103 Odpowiedzi

34312 Odsłony

Ostatni post autor: Erhard
04 sty 2011, 16:30
Nauka starożytnej greki - problem z akcentami

Ostatni post autor: acalanthis « 04 sty 2011, 9:23
Odpowiedzi: 2
autor: BLyy » 18 lis 2010, 20:23

2 Odpowiedzi

4391 Odsłony

Ostatni post autor: acalanthis
04 sty 2011, 9:23
jaki to przekład?

Ostatni post autor: Albrecht « 18 gru 2010, 20:12
Odpowiedzi: 2
autor: Albrecht » 18 gru 2010, 5:52

2 Odpowiedzi

2566 Odsłony

Ostatni post autor: Albrecht
18 gru 2010, 20:12

NOWY TEMAT

Tematy: 131

Wróć do wykazu forów

Twoje uprawnienia na tym forum

Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników