Forum biblijne Strona Główna Forum biblijne
FORUM ZOSTAŁO PRZENIESIONE. ZAPRASZAMY www.biblia.webd.pl

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  DownloadDownload

Poprzedni temat «» Następny temat
Przeniesione z tematu KTO DOSTĄPI ZBAWIENIA
Autor Wiadomość
Bobo 


Pomógł: 551 razy
Dołączył: 03 Mar 2007
Posty: 13647
Wysłany: 2011-04-13, 14:33   

A kim są ci... jak piszesz: jechowici? ;-)
 
 
leszed 
a/zrozumiały


Wyznanie: biblijne.com
Pomógł: 57 razy
Wiek: 56
Dołączył: 08 Sie 2009
Posty: 3656
Skąd: dostępny tylko na pw/www
Wysłany: 2011-04-13, 14:45   

Bobo napisał/a:
A kim są ci... jak piszesz: jechowici? ;-)
słyszałem o mennonitach od słowa mennonici ;)

Dla mnie to dobre świadectwo o zbawieniu. Przez Słowo Boże ludzie najczęściej przechodzą ku zbawieniu, chyba, że mówimy o tych co nie usłyszeli o Biblii.
_________________
Szymon Piotr: Chrystus, Syn Boga Żywego
Jezus: Szymonie ty jesteś Kamień i na tej skale zbuduję Kościół Mój
Piotr (Kamień): Pan- przystąpcie do Niego, do Kamienia Żywego
i wy sami jako Kamienie Żywe
Kamieniem węgielnym… wzgardzili… niewierzący… budowniczowie
i skałą zgorszenia
 
 
Bobo 


Pomógł: 551 razy
Dołączył: 03 Mar 2007
Posty: 13647
Wysłany: 2011-04-13, 15:00   

leszed napisał/a:
słyszałem o mennonitach od słowa mennonici ;)


BO widzsz, ja jestem Świadkiem Jehowy,ale o jechowitach nie słyszałem ;-)
 
 
bartek212701 


Pomógł: 162 razy
Wiek: 31
Dołączył: 03 Sty 2010
Posty: 9277
Skąd: Lublin
Wysłany: 2011-04-13, 15:59   

Shenwen,
Cytat:
Proces stawania sie dzieckiem Boga zaczął sie u mnie kilkanascie lat temu gdy zmuszony natrectwm jechowitów zacząłem czytac Biblie
ach Ci ŚJ :-/ dzięki nim zacząłeś czytać Biblię i jeszcze takie durne byki robisz? To przez niewiedzę czy stosunek do ludzi?Wątpie w twoje nawrócenie skoro bluźnisz imieniu Bożemu,tyle ode mnie[przepraszam,że podważam,ale jak można być nawróconym i jednocześnie bluźnić takiemu Imieniu] :cry: w głowie się nie mieści.
_________________
Izaj. 33:6-Mądrość i umiejętność będą utwierdzeniem czasów twoich, siłą i obfitem zbawieniem twem, a bojaźń Pańska skarbem twoim.
 
 
EMET 

Wyznanie: Świadkowie Jehowy w Polsce
Pomógł: 248 razy
Dołączył: 04 Wrz 2006
Posty: 11186
Wysłany: 2011-04-13, 17:08   

bartek212701 napisał/a:
Shenwen,
Cytat:
Proces stawania sie dzieckiem Boga zaczął sie u mnie kilkanascie lat temu gdy zmuszony natrectwm jechowitów zacząłem czytac Biblie
ach Ci ŚJ :-/ dzięki nim zacząłeś czytać Biblię i jeszcze takie durne byki robisz? To przez niewiedzę czy stosunek do ludzi?Wątpie w twoje nawrócenie skoro bluźnisz imieniu Bożemu,tyle ode mnie[przepraszam,że podważam,ale jak można być nawróconym i jednocześnie bluźnić takiemu Imieniu] :cry: w głowie się nie mieści.



EMET:
Wśród liter tworzących Imię Boga w zapisie po hebrajsku nie ma litery ch[eth], nie ma też ch[af] [kh = ch]. Mamy: J H V H. Czyli przez samo "h" [hebr. litera h[e]] /ew. h[ej]/, nie przez "ch"... ;-)

Oczywiście pominę inwektywne określenie w post Shenwen/a/... :-/

Jeśli nawet wg kulturalnej konwencji, to: "Jehowa, Jahwe, Jehwa" [np. te formy brzmieniowe]; nie zaś: "Jechowa, Jachwe, Jechwa".


Stephanos, ps. EMET
_________________
„Wielu będzie biegać tu i tam [po hebrajsku: < jᵊszōṭᵊṭû >], i nastanie obfitość prawdziwej wiedzy” -- Daniela 12:4b; ‘PNŚ/ZW’, Przypis.
 
 
Facetwfotelu
[Usunięty]

Wysłany: 2011-04-13, 19:33   

Chyba użył potocznego określenia Świadków Jehowy

http://portalwiedzy.onet....wici,haslo.html

Czy jest ono obraźliwe?Nie wiem,nie jestem Świadkiem Jehowy,przynajmniej z nazwy. ;-)
 
 
Hardi 
Administrator
Classic A2J

Wyznanie: chrześcijanin
Pomógł: 44 razy
Wiek: 44
Dołączył: 21 Paź 2009
Posty: 5892
Skąd: Norwegia
Wysłany: 2011-04-14, 00:13   

bartek212701 napisał/a:
Shenwen,
Cytat:
Proces stawania sie dzieckiem Boga zaczął sie u mnie kilkanascie lat temu gdy zmuszony natrectwm jechowitów zacząłem czytac Biblie
ach Ci ŚJ :-/ dzięki nim zacząłeś czytać Biblię i jeszcze takie durne byki robisz? To przez niewiedzę czy stosunek do ludzi?Wątpie w twoje nawrócenie skoro bluźnisz imieniu Bożemu,tyle ode mnie[przepraszam,że podważam,ale jak można być nawróconym i jednocześnie bluźnić takiemu Imieniu] :cry: w głowie się nie mieści.

Bartku błędy mogą się zdarzyć każdemu, na stronie pewnego zboru widziałem "Bug", błąd rażący aż w oczy, no ale się zdarzyło, oczywiście szybko poprawili gdy dałem im znać i nie był to zbór z mojej denominacji.
Nie ma tu, żadnego bluźnierstwa przeciwko Bożemu imieniu.
_________________
"Badacie Pisma, ponieważ myślicie, że dzięki nim będziecie mieć życie wieczne, a właśnie one świadczą o mnie. A jednak nie chcecie przyjść do mnie, żeby mieć życie." Jana 5.39-40

Blog ¤¤¤ YouTube ¤¤¤ Chomik ¤¤¤ Słowo Nadziei
 
 
 
nike 

Pomogła: 135 razy
Dołączyła: 05 Sie 2006
Posty: 10689
Wysłany: 2011-04-14, 00:44   

Dlatego,że nie ma w słowniku, katolickiego wydania? W słowniku boskiego wydania, jest to zniekształcenie imienia Boga Najwyższego warto o tym pamiętać.
_________________
http://biblos.feen.pl/index.php
 
 
Facetwfotelu
[Usunięty]

Wysłany: 2011-04-14, 08:53   

Ta odpowiedź do mnie?

Ja osobiście chyba nie używam tego określenia.
 
 
Arius 
badacz Biblii


Pomógł: 1 raz
Dołączył: 25 Lut 2008
Posty: 4947
Skąd: kosmopolita
Wysłany: 2011-04-14, 09:20   

Hardi napisał/a:
bartek212701 napisał/a:
Shenwen,
Cytat:
Proces stawania sie dzieckiem Boga zaczął sie u mnie kilkanascie lat temu gdy zmuszony natrectwm jechowitów zacząłem czytac Biblie
ach Ci ŚJ :-/ dzięki nim zacząłeś czytać Biblię i jeszcze takie durne byki robisz? To przez niewiedzę czy stosunek do ludzi?Wątpie w twoje nawrócenie skoro bluźnisz imieniu Bożemu,tyle ode mnie[przepraszam,że podważam,ale jak można być nawróconym i jednocześnie bluźnić takiemu Imieniu] :cry: w głowie się nie mieści.

Bartku błędy mogą się zdarzyć każdemu, na stronie pewnego zboru widziałem "Bug", błąd rażący aż w oczy, no ale się zdarzyło, oczywiście szybko poprawili gdy dałem im znać i nie był to zbór z mojej denominacji.
Nie ma tu, żadnego bluźnierstwa przeciwko Bożemu imieniu.


Cytat:
8 "Jam jest Jehowa. To jest moje imię; i chwały mojej nie oddam nikomu innemu ani mej sławy rytym wizerunkom. (Isa. 42:8 PNS)
 
 
nike 

Pomogła: 135 razy
Dołączyła: 05 Sie 2006
Posty: 10689
Wysłany: 2011-04-14, 11:22   

Facetwfotelu, nie, nie do ciebie do Hardiego.
_________________
http://biblos.feen.pl/index.php
 
 
Facetwfotelu
[Usunięty]

Wysłany: 2011-04-14, 13:03   

ok.Ale też miło :-)
 
 
Hardi 
Administrator
Classic A2J

Wyznanie: chrześcijanin
Pomógł: 44 razy
Wiek: 44
Dołączył: 21 Paź 2009
Posty: 5892
Skąd: Norwegia
Wysłany: 2011-04-14, 14:50   

nike napisał/a:
Dlatego,że nie ma w słowniku, katolickiego wydania? W słowniku boskiego wydania, jest to zniekształcenie imienia Boga Najwyższego warto o tym pamiętać.

No właśnie, zniekształcenie imienia, a nie imię.

Arius napisał/a:
Cytat:
8 "Jam jest Jehowa. To jest moje imię; i chwały mojej nie oddam nikomu innemu ani mej sławy rytym wizerunkom. (Isa. 42:8 PNS)

W oryginałach nie ma Jehowa, jest JHWH, ale nie o tym ten temat. O imieniu Bożym rozmawiamy tam http://biblia.webd.pl/forum/viewforum.php?f=36
_________________
"Badacie Pisma, ponieważ myślicie, że dzięki nim będziecie mieć życie wieczne, a właśnie one świadczą o mnie. A jednak nie chcecie przyjść do mnie, żeby mieć życie." Jana 5.39-40

Blog ¤¤¤ YouTube ¤¤¤ Chomik ¤¤¤ Słowo Nadziei
 
 
 
bartek212701 


Pomógł: 162 razy
Wiek: 31
Dołączył: 03 Sty 2010
Posty: 9277
Skąd: Lublin
Wysłany: 2011-04-14, 16:36   

Hardi, Wy się tak bijecie o tą formę,ale skoro HOVAH oznacza burzyciela,niszczyciela,To ja mam pytanie? Czy w ST Bóg nie niszczył,nie burzył? ;-)
_________________
Izaj. 33:6-Mądrość i umiejętność będą utwierdzeniem czasów twoich, siłą i obfitem zbawieniem twem, a bojaźń Pańska skarbem twoim.
 
 
Shenwen 
Child of God


Wiek: 56
Dołączył: 05 Kwi 2011
Posty: 54
Skąd: Radomsko
Wysłany: 2011-04-14, 17:02   

Cytat:
Oto dzieje stworzenia nieba i ziemi. Gdy Jahwe-Bóg stworzył ziemię i niebo,
(Rdz 2:4)

Oto dzieje stworzenia nieba i ziemi. Gdy Jahwe-Bóg stworzył ziemię i niebo,
(Rdz 2:4)

nie było jeszcze żadnego krzewu polnego na ziemi ani nie wzeszło jeszcze żadne ziele na polu, Jahwe-Bóg nie spuścił bowiem deszczu na ziemię; nie było też człowieka, aby uprawiał rolę.
(Rdz 2:5)

I ukształtował Jahwe-Bóg człowieka, proch z roli, i tchnął w jego nozdrza oddech życia, i tak stał się człowiek istotą żywą.
(Rdz 2:7)

I zasadził Jahwe-Bóg na wschodzie ogród w Edenie, i umieścił tam człowieka, którego ukształtował.
(Rdz 2:8)

Jahwe-Bóg sprawił, że z ziemi wyrosły różne drzewa o pięknym wyglądzie i smacznych owocach; także drzewo dające życie - w środku ogrodu - i drzewo dające wiedzę o dobru i złu.
(Rdz 2:9)

I wziął Jahwe-Bóg człowieka, i osadził go w ogrodzie Edenu, aby go uprawiał i strzegł.
(Rdz 2:15)

I przykazał mu Jahwe-Bóg: Możesz jeść do woli ze wszystkich drzew ogrodu,
(Rdz 2:16)

I rzekł Jahwe-Bóg: Niedobrze, by człowiek był sam; uczynię mu pomoc, jak gdyby jego odpowiednik.
(Rdz 2:18)

I utworzył Jahwe-Bóg z ziemi wszelkie dzikie zwierzęta i wszelkie ptactwo nieba, i przywiódł je do człowieka, by się przekonać, jak on je nazwie. A każde stworzenie żywe miało nosić takie imię, jakie mu nada człowiek.
(Rdz 2:19)

Wówczas Jahwe-Bóg zesłał twardy sen na człowieka. Gdy ten zasnął, wyjął jedno z jego żeber, a miejsce to zakrył ciałem.
(Rdz 2:21)

Z żebra wyjętego z człowieka ukształtował Jahwe-Bóg kobietę i przyprowadził ją do człowieka.
(Rdz 2:22)

A ze wszystkich dzikich zwierząt, które utworzył Jahwe-Bóg, wąż był najchytrzejszy. I odezwał się do kobiety: Czy doprawdy Bóg zapowiedział, że nie wolno wam jeść ze wszystkich drzew ogrodu?
(Rdz 3:1)

Wtem usłyszeli - człowiek i jego żona - odgłos [kroków] Jahwe-Boga przechadzającego się po ogrodzie, gdy wiał codzienny wietrzyk. I skryli się przed Jahwe-Bogiem pośród drzew ogrodu.
(Rdz 3:8)

Ale Jahwe-Bóg zawołał człowieka, pytając: Gdzie jesteś?
(Rdz 3:9)

Jahwe-Bóg rzekł do kobiety: Cóżeś uczyniła? A kobieta odpowiedziała: Wąż mnie zwiódł i zjadłam.
(Rdz 3:13)

Wtedy Jahwe-Bóg rzekł do węża: - Ponieważ to uczyniłeś, jesteś przeklęty wśród wszystkich zwierząt domowych i dzikich stworzeń. Czołgać się będziesz na brzuchu i prochem karmić po wszystkie dni twego życia.
(Rdz 3:14)

Jahwe-Bóg sporządził dla mężczyzny i jego żony szaty ze skór i odział ich nimi.
(Rdz 3:21)

I rzekł Jahwe-Bóg: Oto człowiek stał się jako jeden z nas, poznając, co dobre i co złe. Oby teraz nie wyciągnął ręki i nie zerwał również [owocu] z drzewa dającego życie, [aby] go zjeść i żyć na wieki!
(Rdz 3:22)

Usunął go przeto Jahwe-Bóg z ogrodu Eden, aby uprawiał ziemię, z której został wzięty.
(Rdz 3:23)

I współżył Adam ze swoją żoną Ewą. A ona poczęła i urodziła Kaina. I powiedziała: Otrzymałam mężczyznę dzięki Jahwe!
(Rdz 4:1)

Po pewnym czasie Kain złożył Jahwe ofiarę z płodów roli.
(Rdz 4:3)

Abel także złożył w ofierze pierworodne zwierzęta ze swej trzody i tłuszcz z nich. Jahwe wejrzał łaskawie na Abla i na jego ofiarę,
(Rdz 4:4)


TO TYLKO CZEŚĆ Z 34 STRON WERSETÓW Z IMIENIEM BOGA.MÓJ BÓG MA NA IMIĘ JAHWE.POZA JECHOWICKIM NOWYM WYDANIEM ZADNA BIBLIA NIE WYMIENIA BOGA INACZEJ.NIE OBRAZILEM IMIENIA BOGA, I NIE BLUZNIE MU.JA PO PROSTU NIE UZNAJE INNEGO IMIENIA BOGA NIZ JAHWE.
Jak to napisalem komus ze świadkow ktory do mnie napisal w sprawie owego "bluznierstwa' to powiem tak.Diabel tkwi w szczegolach.Zawsze tam gdzie sie nie ma do czego doczepic brakuje mu ogonka w literze albo przecinka w zdaniu.Nie czuje sie za nic odpowiedzialny.Mój Bóg ma na imię:

Cytat:
YAHWEH
„JA JESTEM”
– „JESTEM” – „JESTEM, KTÓRY JESTEM”
(„TEN, KTÓRY JEST” – to jest: istniejący Sam z Siebie)

A Mojżesz rzekł do Boga: – Jeśli zatem udam się do synów Izraela i powiem im:
„Bóg waszych ojców posłał mnie do was”, a oni mnie zapytają: „Jakie jest Jego imię?”
– co mam im odpowiedzieć? Bóg odrzekł Mojżeszowi: – JESTEM (YAHWEH), KTÓRY JESTEM!
I dodał: – Tak odpowiesz synom Izraela: JESTEM (YAHWEH) przysłał mnie do was”.
I dalej mówił Bóg do Mojżesza: – Tak powiesz do synów Izraela: „(YAHWEH) TEN, KTÓRY JEST,
Bóg waszych ojców, Bóg Abrahama, Bóg Izaaka, Bóg Jakuba posłał mnie do was.
TAKIE MA BYĆ MOJE IMIĘ NA ZAWSZE,

EL – ELYON
Bóg Najwyższy
„Melchizedek zaś, król Szalemu, wyniósł chleb i wino;
a był on kapłanem Boga Najwyższego (EL ELYON),
błogosławił Abrama, mówiąc: „Niech będzie błogosławiony Abram
przez Boga Najwyższego (EL ELYON),
Stwórcę nieba i ziemi! Niech będzie błogosławiony
Bóg Najwyższy (EL ELYON),
który w twe ręce wydał twoich wrogów!”
Księga Rodzaju 14:18–20

EL – SHADDAY
Bóg Wszechmogący
(dosłownie – „Bóg <który jest> wystarczający”)

„A gdy Abram miał dziewięćdziesiąt dziewięć lat,
ukazał mu się Jahwe (YAHWEH) i rzekł do niego:
„Jam jest Bóg Wszechmogący (EL SHADDAY)”.
„Jam jest Jahwe (YAHWEH)! Jam się objawił Abrahamowi, Izaakowi i Jakubowi
jako Bóg Wszechmocny (EL SHADDAY),
lecz nie dałem im poznać swego imienia Jahwe (YAHWEH).”
Księga Rodzaju 17:1 Wyjścia 6:2 (BJ)

EL – GIBBOR
Bóg Mocny
(albo Bóg Mocarz)

„Albowiem Dziecię nam się narodziło, Syn został nam dany,
na Jego barkach spoczęła władza. Nazwano Go imieniem:
Przedziwny Doradca, Bóg Mocny (EL GIBBOR),
Odwieczny Ojciec, Książę Pokoju.”
„Boże Mocny (EL GIBBOR),
którego imię jest Jahwe Zastępów! (YAHWEH SABAOTH)”
Izajasza 9:5; Jer. 32:18–19
EL – OLAM
Bóg Wiekuisty
(to jest – Nieśmiertelny)

„Abraham zasadził potem tamaryszki w Beerszeba;
tam też wzywał Imienia
Jahwe Boga Wiekuistego (YAHWEH EL OLAM).”
A Królowi wieków, Nieśmiertelnemu, Niewidzialnemu, Jedynemu Bogu,
niechaj będzie cześć i chwała na wieki wieków. Amen.
Księga Rodzaju 21:33 (BJ)
1 Tymoteusza 1:17 (BW)

EL – ROI
Bóg – Który (mnie) widzi
(dosłownie – Bóg Widzący, to jest Wszechwiedzący)

„I nazwała Pana (YAHWEH),
który mówił do niej: Tyś Bóg – który mnie widzi (EL ROI),
bo mówiła: Wszak oglądałam tutaj Tego – który mnie widzi!
Dlatego nazwano tę studnię Studnią Żyjącego – który mnie widzi.”
Księga Rodzaju 16:13–14 (BW)

ELOAN
Bóg Jedyny

„Słuchaj Izraelu! Jahwe (YAHWEH) jest naszym Bogiem, Jahwe jedyny!”
„Utył Jeszurun (Izrael) i wierzga – grubyś, tłusty, otyły.
Jedynego Boga (ELOAN), Stwórcę swego porzucił, zelżył Skałę, swoje ocalenie.”
„I będzie Jahwe Królem całego świata;
w owym dniu Jahwe będzie Bogiem jedynym (ELOAN) i tylko Jego Imię będzie [czczone].”
Królowi wieków, Nieśmiertelnemu i Niewidzialnemu,
Jedynemu Bogu (ELOAN) – cześć i chwała na wieki wieków. Amen.”
Księga Powtórzonego Prawa 6:4 (BJ) i 32:15
Zachariasza 14:9 (BJ)
1 Tym. 1:17 (BJ)
ELOHIM – ELYON
Bóg Najwyższy

„Kto przebywa w pieczy Najwyższego (ELYON)
i mieszka w cieniu Wszechmocnego, mówi do Jahwe (YAHWEH):
‘Ucieczko moja i Twierdzo, mój Boże (ELOHIM), któremu ufam’.”
„Ale wystawiali na próbę i drażnili
Boga Najwyższego (ELOHIM ELYON),
i Jego przykazań nie strzegli.”
Psalm 91:1–2; Psalm 78:56

ELOHIM – SABAOTH
Bóg Zastępów
(to jest zastępów niebieskich i stworzenia)

„Boże Zastępów (ELOHIM SABAOTH),
odnów nas i okaż Twe pogodne oblicze, abyśmy doznali zbawienia
… Powróć, o Boże Zastępów! (ELOHIM SABAOTH)”
Psalm 80:8,15

ADONAY
Pan
(to znaczy – Właściciel i Władca wszystkiego)

„Będę Cię chwalił, Panie (ADONAY), mój Boże,
z całego serca mojego i na wieki będę sławił Twe imię, bo …
Ty, Panie (ADONAY), jesteś Bogiem miłosiernym i łaskawym,
nieskorym do gniewu, bardzo łagodnym i wiernym.
Uczyń dla mnie znak – zapowiedź pomyślności …
żeś Ty, Jahwe (YAHWEH), mi pomógł i pocieszył mnie. ”
Psalm 86:12,15,17

IMMANU – EL
Bóg (jest) z nami

„Oto panna pocznie i porodzi syna,
i nadadzą mu imię IMMANUEL, co się wykłada: ‘Bóg z nami’.”
Mateusza 1:23 (BB)

YAHSHUA
Jahwe zbawi

„Porodzi Syna, któremu nadasz imię
Jezus [YAHSHUA, co się wykłada ‘YAHWEH zbawi’]
On [YAHWEH] bowiem zbawi [przez YAHSHUA] swój lud od jego grzechów.”
Mateusza 1:21



Ps.Pisząc ŚJ chcialem dac do zrozumienia że Bóg to Jahwe Echad czyli Jahwe Jeden.
Jah oznacza Ja Jestem a z tego co wiem imie boga świadków nie odmienia sie w jez.hebrajskim.Nigdzie nie spotkałem tez pozdrowienia w Biblii Halle lu jeh :roll:


Cytat:
Halle lu YAH
Chwalcie Imię Jahwe!
(YAH – jest skróconą formą imienia YAHWEH)
„Alleluja! (Halle lu YAH!).
Chwal, duszo moja, Jahwe (YAHWEH),
Chce chwalić Jahwe (YAHWEH), jak długo żyć będę …
„Alleluja! (Halle lu YAH!).
Śpiewajcie pieśń nową dla Jahwe (YAHWEH);
chwała Jego niech zabrzmi w zgromadzeniu świętych.
„Alleluja! (Halle lu YAH!).
Zbawienie i chwała, i moc należą do Boga naszego…
„Halleluja! (Halle lu YAH!). Iż ujął królestwo
Pan (YAHWEH) Bóg Wszechmogący (EL SHADDAY)!”
Psalm 146:1-2 i 149:1, Apokalipsa 19:6 (BG)


Shallom
_________________
http://chomikuj.pl/Vangloi

Itaatkar

Gdyż nieposłuszeństwo jest takim samym grzechem, jak czary, a krnąbrność, jak bałwochwalstwo i oddawanie czci obrazom.
1Sm 15:23
 
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

Strona wygenerowana w 0,09 sekundy. Zapytań do SQL: 10