Forum biblijne Strona Główna Forum biblijne
Owocem ducha jest: miłość, radość, pokój, cierpliwość, uprzejmość, dobroć, wierność. (List do Galatów 5:21-22)

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  DownloadDownload

Poprzedni temat «» Następny temat
Boże współczucie dla nieskażoego człowieka - XXXI
Autor Wiadomość
Pokoja 
POSZUKIWACZ


Pomógł: 59 razy
Dołączył: 11 Paź 2015
Posty: 707
Skąd: POLSKA
Wysłany: 2016-04-14, 21:44   Boże współczucie dla nieskażoego człowieka - XXXI

"RN" postawił pytanie:

RN napisał/a:
CZY BÓG ŻAŁUJE :?:

KSIĘGA RODZAJU 6. 5 - 6. BIZTB.

''A gdy Pan widział, że wielka jest złość człowieka na ziemi ....... ........żałował Pan, że uczynił człowieka na ziemi''.

KSIĘGA LICZB 23. 19. BIZTB.

''Bóg nie jest człowiekiem, aby nie dotrzymał słowa, Ani synem człowieczym, aby żałował''
http://biblia.webd.pl/for...start=15#363305


Hebrajskie określenie, przetłumaczone w Rdz:6:6 na "żałował", oznacza też "współczucie". Jehowa (Jahwe) współczuł człowiekowi, czynionemu według serca, czyli na jego podobieństwo. Współczuł tym z rodzaju ludzkiego, którzy nie narodzili się w wyniku zmieszania niewiast ludzkich z synami Bożymi. Do takich mężów w szczególności tuż przed potopem należeli min. Lamech, Matuzalem i Noe.

Treść Rdz. 6:6 można przetłumaczyć następująco:

Kod:
Współczuł Jahwe człowiekowi na ziemi, ponieważ czyni/kształtuje (go) wewnątrz serca. Rdz. 5:1,2; 6:6


Taka przetłumaczona treść Rdz. 6:6 jest w zgodzie z prawdą Słowa Bożego, zapisaną w Lb. 23:19, że Bóg nie jest człowiekiem, aby żałował tego, co czyni. Jest napisane:

Cytat:
stworzenie z tęsknotą oczekuje objawienia synów Bożych, (20) gdyż stworzenie zostało poddane znikomości, nie z własnej woli, lecz z woli tego, który je poddał, w nadziei, (21) że i samo stworzenie będzie wyzwolone z niewoli skażenia ku chwalebnej wolności dzieci Bożych. Rz. 8:19-21

Bóg poddał wszystkich w niewolę nieposłuszeństwa, aby się nad wszystkimi zmiłować. Rz. 11:32


Przed potopem złość człowieka, rasy powstałej w wyniku zmieszania się synów Bożych z córkami ludzkimi była wielka, dlatego Jahwe postanowił wyniszczyć wszelkie istnienie, które skaziło drogę swoją. W związku z tym, Jehowa współczuł takim jak Noe, gdyż byli narażeni na skutki tej złości.
_________________
Mędrzec w proszku i iskierce, pomija Prawdę Boga,1Kor. 1:18-21;3:18-20. Poszukiwacz", pojmuje w Nim jej Ducha i miłość,2Te. 2:10
Trzeba wglądać w Święte Księgi, które dał nam w łasce Pan. Mędrzec swoją marność zmierzy, zacznie badać Boski plan: w Chrystusową krew uwierzy, doskonały ujrzy stan.
 
 
RN 


Wyznanie: Wiara Naturalna (Deizm)
Pomógł: 254 razy
Dołączył: 25 Paź 2013
Posty: 4462
Skąd: Ziemia Łódzka
Wysłany: 2016-04-15, 07:49   Re: Boże współczucie dla nieskażoego człowieka - XXXI

Pokoja napisał/a:


Hebrajskie określenie, przetłumaczone w Rdz:6:6 na "żałował", oznacza też "współczucie". Jehowa (Jahwe) współczuł człowiekowi, czynionemu według serca, czyli na jego podobieństwo. Współczuł tym z rodzaju ludzkiego, którzy nie narodzili się w wyniku zmieszania niewiast ludzkich z synami Bożymi. Do takich mężów w szczególności tuż przed potopem należeli min. Lamech, Matuzalem i Noe.

Treść Rdz. 6:6 można przetłumaczyć następująco:

Kod:
Współczuł Jahwe człowiekowi na ziemi, ponieważ czyni/kształtuje (go) wewnątrz serca. Rdz. 5:1,2; 6:6



Nie wiem, czy Ty sobie Pokoja zdajesz sprawę, że Twoja twórczość dla każdego zdroworozsądkowego człowieka jest kapitalnym przykładem, jak wygląda pranie mózgu w niszowych, kanapowych ( a może nie tylko w takich ) sektach.

Dziwicie się skąd są na forum tacy ludzie, jak Boa, nesto i inni, którzy z Was robią sobie kpiny.
Tylko, że jak można z Was nie robić kpin i traktować Was poważnie, jeżeli mamy do czynienia z tak obłudnym do szpiku kości interpretowaniem kompletnie ze sobą sprzecznych tekstów, aby ''załatać dziurę'' i dać pozór, że wszystko jest ok., że wszystko ze sobą współgra, ma jakąś ciągłość itp.
Czy Ty się Pokoja w ten sposób lepiej czujesz :?:
Łatwiej jest Ci żyć, jeżeli uprawiasz ( delikatnie mówiąc ) takie matactwa, które na dodatek rozsiewasz na publicznym forum. Przecież Ty sam w to nie wierzysz co piszesz, bo zwyczajnie w to nie da się wierzyć.

Powyżej dałeś przykład jakiejś swoistej interpretacji, gdzie widząc ewidentną sprzeczność, przez podstawienie jakiegoś bez stylu i ładu zdania odwróciłeś jego sens, dając do zrozumienia, że '' żałowanie Boga'' oznaczało Jego ''Współczucie''.

To przecież nawet Twoi bracia w wierze, czyli ŚJ. w swoim przekładzie podają podobnie, jak wszystkie inne znane przekłady, używając słowa '' żałował'' i dalej zachowując taki sens z którego wynika, że to wszystko dotyczy Boga, a nie człowieka.

KSIĘGA RODZAJU 6. 6. PRZEKŁAD NOWEGO ŚWIATA

'' I Jehowa żałował, że uczynił ludzi na ziemi, i bolał w swym sercu.

PODSUMOWANIE.

1. Bóg sam żałuje swojego czynu, a nie to jak sugeruje Pokoja współczuje człowiekowi na ziemi.
2. Bóg boleje w swoim sercu, a nie jak niezdarnie mataczy Pokoja, że tam ma chodzić o jakieś kształtowanie wewnątrz serca :roll:
_________________
NATURA, ROZUM, DOŚWIADCZANIE - OTO '' SŁOWO '' BOŻE.
 
 
Pokoja 
POSZUKIWACZ


Pomógł: 59 razy
Dołączył: 11 Paź 2015
Posty: 707
Skąd: POLSKA
Wysłany: 2016-04-15, 22:51   Re: Boże współczucie dla nieskażoego człowieka - XXXI

RN napisał/a:
PODSUMOWANIE.

1. Bóg sam żałuje swojego czynu, a nie to jak sugeruje Pokoja współczuje człowiekowi na ziemi.
2. Bóg boleje w swoim sercu, a nie jak niezdarnie mataczy Pokoja, że tam ma chodzić o jakieś kształtowanie wewnątrz serca :roll:


Bóg współczuje temu człowiekowi, którego kształtuje według serca swego, a nie że współczuje każdemu na ziemi, kto skaził drogę swoją. Czytaj uważnie i nie poniżaj bezpodstawnie.

W odniesieniu do drugiego punktu, to sugerujesz, że Wszechmocny Jehowa Bóg żałuje tego, co stworzył, jakby mówił: co ja najlepszego zrobiłem? Tak to rozumiesz?
_________________
Mędrzec w proszku i iskierce, pomija Prawdę Boga,1Kor. 1:18-21;3:18-20. Poszukiwacz", pojmuje w Nim jej Ducha i miłość,2Te. 2:10
Trzeba wglądać w Święte Księgi, które dał nam w łasce Pan. Mędrzec swoją marność zmierzy, zacznie badać Boski plan: w Chrystusową krew uwierzy, doskonały ujrzy stan.
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

Strona wygenerowana w 0,06 sekundy. Zapytań do SQL: 10